Preface 序 Translated by Sun Siyuan & Joshua Peace P…
Chapter 1: Dreams of Spring and Fallen Petals 韶華勝極 Sec 2
Section 2: The Fortune of Hu Village 胡村月令 Translated by…
Dai Leng 戴崚: The Practicality of Fine Art 美術底實用
Translated by Yuan Fang and Jiachun Xie Please see the …
Fu Baoshi 傅抱石: Reviewing Traditional Chinese Painting since the Establishment of the Republic of China 民國以來國畫之史的觀察
Translated by Jiren Liu, Lei Hou, Wenying Pan, Lu Zong,…
Xu Beihong 徐悲鴻: In Question 惑
Translated by Tianyue Wang, Tanda Li, Lijing Zhu, Zheng…
Li Yishi 李毅士: Why We Should Advocate Art 我們為什麼提倡藝術
Translated by Wu Tong and Guo Danqing Please see the PD…
Li Yishi 李毅士: I Have No Questions 我不“惑”
Translated by Tianyue Wang, Tanda Li, Lijing Zhu and Zh…
Li Jinfa 李金髮: The Present Situation and the Future of Art Education in China 吾國藝術教育之現狀與將來
Translated by Mingyu Wang and Wenxuan Pan Please see th…
Ni Yide 倪貽德: The True Significance of Nude Art 裸體藝術之真義
Translated by Ke Ma, Gongyi Wu, Yuyin Cai, Qihong Zhuan…
Chen Xiaojiang 陳曉江: Advocating for the Arts 提倡藝術應有的途徑
Translated by Mengzhen Zhao and Tong Song Please see th…